Learner drivers are being warned about a new requirement coming in to force next on Monday that - if ignored - could result in them being refused entry to their test without a refund.