The Crow's poor start to life in theaters has been well documented — not least by the original film's director — but that hasn't stopped this new take from passing its first global milestone.