Whether growing up in the Burbank that’s in Illinois or the one in Washington, children can tune into Cartoon Network — but in the “media capital of the world,” they can get into the toons themselves.