Lance Hegland lost little things when he moved from his apartment to a group home. The freedom to have the window open on a cold day without being chastised. Picking what he wanted to eat for dinner.

The U.S. House of Representatives voted to approve a budget framework that could lead to more than $800 billion in cuts to Medicaid, an amount that would ravage the nation’s disability services, ...