The '60s and '70s saw many aircraft designed to use the VW engine. Most tend to blend together in memory, but Bill Johnson's Mini-Coupe still stands out: You don't see many homebuilts with twin tails.