Campaign Monitor unveiled a new product feature this week that adds a collaborative feature to the email marketing platform that enables multiple people to work on the same template while also ...