It’s a sad commentary on the art world today that Turner Prize–winning artist Jeremy Deller has made a robust critique of capitalism and its corollary, social capital, and nobody seems to get it.