MADISON, Wis.—A Tomah High School student has filed a federal lawsuit alleging his art teacher censored his drawing because it featured a cross and a biblical reference. The lawsuit alleges other ...