The adaptation of cancer cells to therapies limits the effectiveness of treatments. However, understanding the mechanisms they use to do it could help reverse them or be used to design more powerful ...