The Philadelphia Union, after winning the 2020 Supporters’ Shield, hoped to turn their regular-season success into postseason glory by raising MLS Cup for the first time in club history. But history ...