Most drivers know their vehicle insurance policy comes into play after a road-going calamity with another car – that is, if they ever think about insurance at all. But what if something less dire (but ...