Surveillance footage and employee admissions led to felony charges against a Houston insulation company accused of illegal ...